Juillet 2004. Au Mémorial de Caen, se tient une conférence internationale à l’occasion du soixantième anniversaire du Débarquement. Deux vétérans, l’un américain, l’autre allemand, sont invités à se recueillir sur les lieux même d’une des batailles les plus sanglantes de l’Histoire. L’un après l’autre, symboles d’une réconciliation avérée, ils doivent témoigner de leur passé de soldat auprès d’un public de jeunes gens. Ces commémorations vont en réalité réveiller une haine que le temps n’a pas réussi à évacuer. Le soir, à l’issue de la cérémonie, Faust, l’ancien militaire allemand, est assassiné par balle. Son cadavre, incliné sur un monument aux morts français, masque une croix nazie… Un duo de policiers, assistés par un jeune militaire besogneux, mène l’enquête sur des lieux aussi emblématiques que les plages du Débarquement, le cimetière américain de Coleville, et en Irlande… On croise ici un néo-nazi aux mains douteuses, un collectionneur spécialiste de la seconde guerre mondiale ou un journaliste au passé un peu flou.